老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼英文翻译：通俗解释与地道译法
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼：
拼音：lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo ,yòu wú yòu yǐ jí rén zhī yòu
注音：ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄌㄠˇ ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄌㄠˇ ,ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄧㄡˋ
词语解释：
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 lǎo wǔ lǎo yǐ jí rén zhī lǎo,yòu wǔ yòu yǐ jí rén zhī yòu
Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own
见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
词语分字解释：
“老” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 极，很：～早。～羞成怒。 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 晚
含有“老” 的词语：
“吾” 的基本字义：（点击查看详细解释）
我，我的：～身。～国。～辈。 姓。
含有“吾” 的词语：
“老” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 极，很：～早。～羞成怒。 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 晚
含有“老” 的词语：
“以” 的基本字义：（点击查看详细解释）
用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。 在，于（指时日）：“子厚～元和十
含有“以” 的词语：
“及” 的基本字义：（点击查看详细解释）
从后头跟上：来得～。赶不～。 达到：～格。～第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普～。过犹不～。 趁着，乘：～时。～早。～锋而试。 连词，和，跟：阳光、空气～水是生物生存的基本条件。以～。
含有“及” 的词语：
“人” 的基本字义：（点击查看详细解释）
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
含有“人” 的词语：
“之” 的基本字义：（点击查看详细解释）
助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 代词，这，
含有“之” 的词语：
“老” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 极，很：～早。～羞成怒。 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 晚
含有“老” 的词语：
含有“,” 的词语：
“幼” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪小，初出生的：～儿。～虫。～苗。～年。 小孩儿：～教（jiào ）。～师。扶老携～。 对儿童爱护：“～吾幼，以及人之幼。”
含有“幼” 的词语：
“吾” 的基本字义：（点击查看详细解释）
我，我的：～身。～国。～辈。 姓。
含有“吾” 的词语：
“幼” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪小，初出生的：～儿。～虫。～苗。～年。 小孩儿：～教（jiào ）。～师。扶老携～。 对儿童爱护：“～吾幼，以及人之幼。”
含有“幼” 的词语：
“以” 的基本字义：（点击查看详细解释）
用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。 在，于（指时日）：“子厚～元和十
含有“以” 的词语：
“及” 的基本字义：（点击查看详细解释）
从后头跟上：来得～。赶不～。 达到：～格。～第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普～。过犹不～。 趁着，乘：～时。～早。～锋而试。 连词，和，跟：阳光、空气～水是生物生存的基本条件。以～。
含有“及” 的词语：
“人” 的基本字义：（点击查看详细解释）
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
含有“人” 的词语：
“之” 的基本字义：（点击查看详细解释）
助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 代词，这，
含有“之” 的词语：
“幼” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪小，初出生的：～儿。～虫。～苗。～年。 小孩儿：～教（jiào ）。～师。扶老携～。 对儿童爱护：“～吾幼，以及人之幼。”
含有“幼” 的词语：
老问题：
拼音：lǎo wèn tí
注音：ㄌㄠˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ
词语解释：
老问题 lǎowèntí
(1)
perennial
(2) 一个反复发生的课题或项目
引起激烈争论的老问题
(3) 一种陈旧的项目
长期存在的老问题
词语分字解释：
“老” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 极，很：～早。～羞成怒。 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 晚
含有“老” 的词语：
“问” 的基本字义：（点击查看详细解释）
有不知道或不明白的事请人解答：询～。～答。～题。～鼎（指图谋夺取政权）。～津。质～。过～。 为表关切而询问：慰～。～候。～长～短。 审讯，追究：审～。～案。唯你是～。 管，干预：概不过～。 向某人或某方面
含有“问” 的词语：
“题” 的基本字义：（点击查看详细解释）
写作或讲演内容的总名目：～目。主～。话～。～材。～旨。 练习或考试时要求解答的问题：试～。问答～。 写上，签署：～名。～字。～壁。～诗。～辞。～跋。 姓。
含有“题” 的词语：
老先儿：
拼音：lǎo xiān ér
注音：ㄌㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄦˊ
词语解释：
犹老先生。 元 无名氏 《小尉迟》第二折：“二位老先儿在此，小子特来议事。”《金瓶梅词话》第六七回：“﹝ 西门庆 ﹞又拈了一个递与 温秀才 ，説道：‘老先儿，你也嚐嚐，吃了牙老重生，抽胎换骨。’”参见“ 老先生 ”。
词语分字解释：
“老” 的基本字义：（点击查看详细解释）
年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 极，很：～早。～羞成怒。 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 晚
含有“老” 的词语：
“先” 的基本字义：（点击查看详细解释）
时间在前的，次序在前的，与后相对：～前。～期。原～。～驱。～河（中国古代帝王先祭黄河，后祭海，以河为海的本源，后称倡导在先的事物）。～觉（jué）。～见之明。～发制人。 家族或民族的较早的一代或几代：～
含有“先” 的词语：
“儿” 的基本字义：（点击查看详细解释）
小孩子：～戏。 年轻的人（多指青年男子）：男～。～女情。 男孩子：～子。生～育女。 雄性的马：～马。
含有“儿” 的词语：