所谓诚其意者，毋自欺也译文：北大教授这样防作弊

所谓诚其意者，毋自欺也 　　北大、清华之类名校的学生有作弊的行为吗？非常惭愧，我的答案是有，但是让我感触最深的是中文系教授处理作弊的方式。 　　（一） 　　考古代文学史的时候，教授爷爷走进来，誊写了一黑板的文言文。 　　我们都聚精会神地盯着看，以为这是考题的阅读材料。 　　教授爷爷写完转过身，拿着考卷第一页的“考场须知”对我们叹气：“我觉得在北大，读‘考场须知’是件很不体面的事。但是教务处又一定要我读，这让我很为难。” 　　他指了指黑板上的文言文，对我们说：“姑且用这些来代替吧。” 　　当时我没有带手机，无法拍照，只记得其中最短的一段：“所谓诚其意者，毋自欺也。” 　　（二） 　　我们系有个非常有魏晋风度的教授，他讲课潇洒，脱离教材，从不点名，一大半的课堂时间都是让学生们做陈述。坊间流传，他所教科目的论文评分都是用吹风机吹出来的。 　　他是出了名的随和，他的课是出了名的“水课”。 　　由于那段时间我忙着赶稿，不想被选上做陈述，交提纲的时候我有意敷衍了一下，只交了100字，心想，这总不会“中奖”了吧？ 　　结果，还真“中奖”了。 　　这门课没有考试，只有期末论文。在得了一个还不错的分数之后，我就没再关注过这门课。 　　突然有一天，我收到了这么一封邮件―― 　　“本门课有近20位同学涉嫌抄袭。根据这个数据，我对情况严重的15份作业给予0分处理。目前有好几位同学跟我联系，兹将情况说明如下： 　　1.我的课程，所有作业都由我亲自批改，助教同学不参与此项工作。